Stylistic hallmarks of Obama's (2009) and Al-Maliki's (2006) inaugural addresses


  • Moayad Mohammad Hassan The Sunni Endowment Divan Religious, Teaching and Islamic Studies Directorate, Iraq
  • Abbas Lutfi Hussein Mustansiriyah University, College of Arts, Baghdad, Iraq


Al-Maliki's (2006), Obama's (2009), stylistic


In inaugural addresses, presidents (e.g. Obama and Al-Maliki) intend to convey their intentions and plans and to announce their new political strategies to convince the public to accept and support them. To attain such purposes, they have often recourse to the shrewd selection of linguistic elements and manipulation of rhetorical devices. Thus, this paper aims to investigate the stylistic hallmarks utilized in Obama's and Al-Maliki's Inaugural Addresses, focusing on the roles realized by these hallmarks in delivering the intended messages. Obama's (2009) and Al-Maliki's (2006) Inaugural Addresses have been selected to be the data of the study. For the data analysis, a qualitative method involving the identification of the most prominent stylistic features is followed. The paper concludes that both Obama and Al-Maliki resort to different stylistic features and devices with relatively different degrees. This slight diversity of this use seems to be due to the nature of the two languages and to the different goals sought by the two speakers. Moreover, metaphor, repetition, parallelism, and metonymy are the more dominant devices in Obama's Address than in Al-Malik's. A simile is only observed in Obama's address.


Download data is not yet available.


Abdul-Raof, H. (2006). Arabic Rhetoric: A Pragmatic Analysis. London: Routledge Taylor & Francis Group.

Abrams M. H. and Harpham, G. G. (1981). A Glossary of Literary Terms. Wadsworth Publishing.

Al-Ameedi, R. T. K., & Al-A’ssam, S. A. A. (2018). Retribution in Biblical Texts: A Stylistic Analysis. International Journal of English Linguistics, 8(4), 86-89.

Borowska. A. (2014). Introduction to Paremiology: A Comprehensive Guide to Proverb Studies. Hrisztalina Hrisztova-Gotthardt, Melita Aleksa.

Cappetta, R., Cillo, P., & Ponti, A. (2006). Convergent designs in fine fashion: An evolutionary model for stylistic innovation. Research Policy, 35(9), 1273-1290.

Childs, P., & Fowler, R. (Eds.). (2006). The Routledge dictionary of literary terms. Routledge.

Chilton, P. A. (2004). Analysing political discourse: Theory and practice. Psychology Press.

Collins Concise English Dictionary (2011). Oxford: Oxford University Press.

Dlugan, A. (2008). "Speech preparation: Add Impact with Rhetorical Devices. Six minutes".

Fahnestock, J. (2011). Rhetorical style: The uses of language in persuasion. Oxford University Press.

Galperin, L. R. (1977). Stylistics (2nd ed). Moscow: Higher School.

Harris P. B. (1979). Foundation of Political Science. Sidney: Johannesburg.

Hart, S. L. (1997). Beyond greening: strategies for a sustainable world. Harvard business review, 75(1), 66-77.

Imperatives (2009). - 20k.

Jabur, A.L. 2007. "Linguistic Aesthetics in English and Arabic". Unpublished M.A thesis. Baghdad: University of Baghdad.

Leech, G. (1981). Semantics: The study of Meaning (2nd ed.). Harmondsworth: Penguin.

Leech, G. N., & Short, M. (2007). Style in fiction: A linguistic introduction to English fictional prose (No. 13). Pearson Education.

Mugair, S. K. (2014). A Stylistic Analysis of “I Have a Dream”. International Journal of English and Education, 9(1), 70-77.

Obama, Barack. Obama’s Inaugural Address (January 20, 2009).

Raffique, S. and Saddique, G. (2014). "Stylistic Analysis of the Poem 'the Onset' by Robert Frost". MA Paper, University of Lahore.

Rohler, L. E., & Cook, R. (Eds.). (2001). Great speeches for criticism and analysis. Alistair Press.

Sheveleva, A. (2012). Lingo-Rhetorical and Socio-Pragmatic Peculiarities in Political Speeches by Barack Obama. Intercultural Communication Studies, 21(3).

Simpson, P. (2004). Stylistics: A resource book for students. Psychology Press.

Staugait?, I. (2014). Linguistic realization of rhetorical strategies in Barack Obama and Dalia Grybauskait?'s political speeches (Master's thesis).

Wagner, P., Trouvain, J., & Zimmerer, F. (2015). In defense of stylistic diversity in speech research. Journal of Phonetics, 48, 1-12.



How to Cite

Hassan, M. M., & Hussein, A. L. (2021). Stylistic hallmarks of Obama’s (2009) and Al-Maliki’s (2006) inaugural addresses. International Journal of Linguistics, Literature and Culture, 7(2), 57-69.



Research Articles